Fidelio E6/12 Instrukcja Użytkownika

www.philips.com/supportGebruiksaanwijzingAltijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar E6Wireless satellite speakersan

9NLOp de rechterbasisluidspreker a COAXHierop sluit u een coaxiale audio-uitgang van de TV of een digitaal apparaat aan. b OPTICALHierop sluit u ee

10 NL3 Verbinden en instellenIn dit gedeelte wordt besproken hoe u dit product op een TV en andere apparaten kunt aansluiten en vervolgens instellen.

11NL 1 Plaats de draadloze linker- en rechterluidspreker op de basisluidsprekers om de luidsprekers op te laden.2 Hiermee schakelt u dit apparaat i

12 NLOpmerking •Surround Sound is afhankelijk van factoren zoals vorm en afmetingen van de kamer, type muur en plafond, ramen en andere spiegelende op

13NL2 Schakel HDMI-CEC in op uw TV. • Als u problemen hebt met HDMI-CEC op uw TV, kunt u de gebruikershandleiding van de TV raadplegen voor de juist

14 NL2 Druk herhaaldelijk op AUDIO IN op de afstandsbediening van dit product om de analoge audioaansluiting in te schakelen. » AUX wordt weergegeve

15NL2 Druk op AUDIO IN op de afstandsbediening van dit product om de analoge audioaansluiting in te schakelen. » AUX wordt weergegeven op het displa

16 NL2 Volg de app-instructies op het scherm om de installatie te voltooien.• Selecteer op de pagina voor initiële installatie ‘Nieuwe luidspreker i

17NL5 RuimtekalibratieRuimtekalibratie wordt gebruikt om de volgende voordelen te bereiken en de Surround Sound-ervaring te optimaliseren.• Zorg dat

18 NLStap 2: de positie van de Surround-luidspreker kalibrerenDeze stap is er om de surround-ervaring te optimaliseren door uw draadloze surround-luid

1NLInhoudsopgave1 Belangrijk 2Veiligheid 2De zorg voor uw product 3De zorg voor het milieu 3Compliance 4Help en ondersteuning 4Open source-softwar

19NL6 Het product gebruikenIn dit gedeelte wordt besproken hoe u dit product kunt gebruiken om audio vanaf de aangesloten apparaten af te spelen.Voor

20 NLEqualizerWijzig de instellingen van dit product voor hoge tonen (treble) en lage tonen (bas).1 Druk op TREBLE +/- of BASS +/- om de frequentie a

21NLUSB-opslagapparatenGeniet van audio op een USB-opslagapparaat, zoals een MP3-speler, USB-ashgeheugen enz.Wat hebt u nodig• Een USB-opslagapparaa

22 NL3 Wacht tot BT op het display onafgebroken gaat branden. » Als de verbinding tot stand is gebracht, gaat BT op het display branden. » Als er gee

23NL• Als u de huidige Bluetooth-verbinding wilt verbreken, houdt u de knop op de surround-luidspreker ingedrukt.Opmerking •De functie van de afstan

24 NLdrukt u op SOD op de rechter-surround-luidspreker.Of wanneer u de Bluetooth-modus wilt afsluiten of afspelen via Bluetooth wilt stoppen, drukt u

25NLBeeldschermhelderheid instellenDruk herhaaldelijk op DIM om een ander helderheidsniveau te selecteren voor het display van dit product.Als u DIM 0

26 NLSoftware via internet bijwerken1 Open de Philips 'HCWeSet'-app op uw mobiele apparaat.• Zorg ervoor dat u dit apparaat met het netwerk

27NL8 Productspecifi-catiesOpmerking •Specicaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd.Versterker• Totaal uitgangsvermogen:

28 NLSurround-luidsprekers• Luidsprekerimpedantie: 8 ohm• Luidsprekerdrivers: 2 x 63,5 mm (2,5"), volledig bereik• Afmetingen (b x h x d): 161

2 NL1 BelangrijkLees alle instructies goed door en zorg ervoor dat u deze begrijpt voordat u uw product gaat gebruiken. Als het product wordt beschadi

29NLGeen geluid van de draadloze surround-luidsprekers.• Controleer of de draadloze surround-luidspreker is ingeschakeld. Druk op op de draadloze su

30 NLInternetservicesKan geen muziek streamen van Chromecast ingebouwd of Spotify Connect naar dit product.• Dit product is niet verbonden met het ne

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents,

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.2. You m

38. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original cop

44. Libnl, nopoll, nss-mdns, xzGNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2.1, February 1999Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.59 T

5constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Lib

6is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable “work that uses the Library”, as object code and/or source code, so that

7for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sha

3NL• Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt.• Batterijen bevatten chemische stoffen en

8* ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, * OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT * LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOOD

9CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT.2. Redistribution-------------------This license grants a worldwide, royalty-free,

10Glenn Randers-Pehrsonglennrp at users.sourceforge.netFebruary 14, 200910. SQLiteAll of the deliverable code in SQLite has been dedicated to the HYPE

11EVENT SHALL INTERNET SOFTWARE CONSORTIUM BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING F

120. If you receive a version of the software that is specically labelled as not being for redistribution (check the version message and/or README),

13IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The le posix/runtests.c is copyright Tom Lord:Copyri

14For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you

15limit operation or modication of the work as a means of enforcing, against the work’s users, your or third parties’ legal rights to forbid circumve

167. Additional Terms.“Additional permissions” are terms that supplement the terms of this License by making exceptions from one or more of its condit

17to copy, free of charge and under the terms of this License, through a publicly available network server or other readily accessible means, then you

4 NLCompliance Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie.Gibson Innovations verklaart hierbij dat dit

18You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.Also add

1917. cJSONCopyright (c) 2009 Dave Gamble Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated

20This package may include either wpa_supplicant, hostapd, or both. See README le respective subdirectories (wpa_supplicant/README or hostapd/README)

21worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, public

Specifications are subject to change without noticeCopyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017This product has been manufactu

5NL2 Uw productGefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw pr

6 NLAfstandsbedieningDit gedeelte bevat een overzicht van de afstandsbediening. a • Schakel dit product in.• Schakel dit product naar de energiebesp

7NLVOICE: hiermee selecteert u de geluidsmodus voor helder stemgeluid of CLOSE TO ME (dicht bij mij).MOVIE: hiermee selecteert u de geluidsmodus Surro

8 NLd Knop/LED-lampje SOD• Druk hierop om de surround-luidsprekers in de modus SOD (Surround on Demand) te zetten.• Het LED-lampje brandt wit wanne